那流浪汉距离她也就三米,对方的声音隐隐约约飘到自己耳朵里。
对方居然在唱上个世纪的欧美流行金曲。
王向婷记得自己听过那首歌,这歌出现在她老妈买的盗版碟里,陪伴自己度过了整个小学时光,此碟名为《100首欧美流行金曲》,封面是左边一个露脐布兰妮,右边一个妖娆麦当娜,后边还有五个面目模糊的西城男孩。
“I\'m a big big girl
in a big big world
It\'s not a big big thing if you leave me。”
这首歌因为歌词简单歌名粗暴被王向婷深深记在脑海里。
她坚持认为那句歌词翻译成大大女孩,她妈非说是重要的女孩,以至于这么多年王向婷坚持称这首歌为《大大女孩》,事实上人家叫做《大大世界》。
此刻听见这首歌,王向婷觉得自己居然产生了一丁点儿被治愈的感觉。
她想到了她妈妈。
人在最无助的时候总是会想到自己最亲近的人。
转而一想,特么我都快一米八了,能不是个big girl么!
王向婷拍拍自己的脸,big girl在这个时候想妈,没出息!
北上广不相信眼泪,一米八在美国从不流泪。
之前那两个被自己问过路的黑人大兄弟见她颓废如狗一般坐在马路牙子上,又看着不像是卖艺的行为艺术家,倒像是失足妇女,纷纷走过来问道。
“Are you OK”
王向婷绝望又有气无力道:“I’m very OK!”
黑人大兄弟:“…………”
那两个黑人大兄弟看她浑身上下散发出一股幽怨又生人勿进的气息,决定先让她冷静一下,一会儿再来问一次。
王向婷心想你问我OK不OK,我还能怎么说呢,主要的是自己没办法用英文阐述自己的痛苦,难道告诉他们距离面试还有三个小时吗?
王向婷想要痛哭,想要尖叫,想要咆哮:是谁说资本主义好的,资本主义也有小偷啊,那些每次微博一发新闻就要在底下评论“这要是在国外……”的,在国外你个大香蕉啊!你去过国外吗!国外照样偷手机啊!
王向婷一边听着对面马路的大大女孩,一边茫然地看着车流。
拉斯维加斯果然是世界闻名的销金之地,到处都是豪车,有些豪车王向婷也只在她老爸的汽车杂志上看过,属于那种只可远观不可亵玩的级别。
比如说那辆飞奔而过的红色宾利敞篷,疾驰而去的粉色玛莎拉蒂,还有黄色法拉利、银色帕加尼、蓝色兰博基尼以及白色保时捷。
白色保时捷在自己面前停下了。
王向婷下意识地一抬头,还以为车主人也是被这个男生版大大女孩吸引了,可显然不是。
对方是看着自己的。
作者有话要说: 下章预告:
王向婷:辛辛,你是我见过的最美的女子,我愿意用五千字来赞美你
苏绿辛:大家会说作者注水的哟
王向婷:我不管辛辛最美辛辛最美辛辛最美辛辛最美……(省略五千字)
第8章
保时捷车主按下了车窗,那是个年轻女子,王向婷一下子看得呆了。
是个黑发黑眼睛亚裔姑娘。
对方的气质似乎完全不符合自己对于豪车车主的猜想。
鉴于自己一路上碰见的都是黑人朋友,王向婷原本以为摇下车窗的也会是一个金链黑人大兄弟。
但是自己显然想错了。
这是个相当有气质的年轻女子,是王向婷从未见过的类型。
她一头短发,戴一副大大的黑框眼镜,大眼睛、秀气的鼻梁,薄薄的嘴唇,给人一种相当温柔的感觉。
而她的衣着也让王向婷感觉十分新颖:她居然穿了一件藕色旗袍,上头绣着浅浅的银色花纹,因为外头还罩了一件短款白色针织开衫,显得并不张扬,却让人移不开眼帘。
王向婷隐隐有种感觉,这姑娘大概来自江南水乡,她简直能够想象,这姑娘撑一把油纸伞,独自彷徨在悠长又寂寥的雨巷中的场景。
王向婷被自己这个突如其来的想法雷了几秒,心想自己脑子里连中学课文都冒出来了,自己多半是疯了。
见王向婷傻愣愣地看着自己,车主人微微蹙起秀眉,用英文问道:“Hey,Are you OK?”
这个姐姐和黑人大兄弟问了一样的话,但是在王向婷却觉得,即使这两个人说的话是一样的,但是听在自己的耳朵里,就是有那么一点不同的味道。
于是王向婷斩钉截铁地回答道:“I\'m not OK!”
言下之意就是小姐姐帮帮忙。
声音蓬勃有力。
雨巷里的姐姐似乎是愣了一下,继而有些疑惑地用中文说道:“你能说中文吗?”
王向婷迅速点头:“可以的可以的!”
这速度简直让人无从吐槽。